ponedeljek, 28. marec 2011

Fix you

In danes ob tako slabem vremenu in ne-pomanjkanju časa sem se lotila branja knjige, avtorja Guillaume Musso: Kaj bi brez tebe?
Zunaj se lepo sliši kako pada dež, jaz zleknjena na mojem udobnem stolu, v ozadju mi igra Coldplay in za popolno vzdušje mi manjkajo samo še kozarec rdečega vina in dišeče svečke (kot iz filma).

Znano vzdušje?



Tega avtorja jaz obožujem že iz vsega začetka, ko sem dobila v roke njegovo prvo, v slovenski jezik, prevedeno delo: Ker te ljubim, in tale knjiga je zadnja, ki je zaenkrat še prevedena in je še nisem prebrala.
Knjige so napisane zelo berljivo in nemogoče je knjigo odložiti ne da bi jo prebral do konca. In kot je nekdo že rekel: Čez celotno knjigo je neko vzdušje, neka napetost, v glavi si ustvariš čisto svoj scenarij, na koncu pa izveš tisto, kar bereš že celo knjigo. Avtor enostavno obvlada! Takšen način pisanja pa zaenkrat še nisem zasledila pri nikomer zato komaj čakam na še kašen slovenski prevod ali pa se bom lotila kar angleških verzij. Če pa poznate kaj podobnega: Let me know! Seveda, pa da ne pozabim omenit, da je pred vsakim poglavjem napisan še ena misel, ki pa si jih vse nekam prepišem.


Avtor: Guillaume Musso

Moral bi imeti dvoje src, prvo neobčutljivo, drugo ves čas zaljubljeno, in slednje bi prepustil tistim, za katere bije, z drugim pa bi srečno živel. 
Amin Maalouf


In mogoče vam kaj še o njegovih drugih knjigah in o avtorju napišem še sama. Ampak drugič saj se moram počasi odpravit spat. Tale premaknjena ura mi je čisto bioritem uničila!

"Priloge" opis knjige: Gabriellino življenje sta zaznamovala dva moška. Prvi je njen oče, drugi njena velika in edina ljubezen. Prvi je zloglasni tat, ki po vsem svetu krade umetniška dela, drugi priznani policist. Oba sta že pred leti brez sledu izginila iz njenega življenja. Njun odhod je v Gabriellinem srcu pustil veliko rano. Nenadoma pa se spet pojavita, na isti dan, ob isti uri, na istem kraju. Še več, moška se poznata, se sovražita in sta zapletena v nevaren dvoboj, saj je policist posvetil svojo kariero temu, da ujame izmuzljivega tatu. Gabrielle se boji, da bo morala izbrati med njima – hoče ju obvarovati, ju povezati in ljubiti oba. Vendar se nekateri dvoboji morajo končati s smrtjo. Razen če …


Moja trenutna in zadnja poslastica.
P.s. V slovenščino so prevedena 4 dela: Ker te ljubim, Ne zapusti me, Kaj bi brez tebe? ter Boš čakal name?


Želim vam obilo dobrega branja in lahko noč/lep dan še naprej! :P


Love, Tanja

Ni komentarjev:

Objavite komentar